As promised, the monthly details view of transaction report is ready to use. This report will enable you to view transaction details of each category.
To view it, just click at Reports -> Monthly Income and Expenses
Click an amount to view the transaction details report (refer to screenshot below)
Details view of transaction report for Yearly report is not available due to low performance.